*Waarschuwing: Spoilers vooruit*
Vorige week op Grote kleine leugens , Celeste (Nicole Kidman) nam het standpunt in tijdens haar voogdijgevecht met Mary Louise (Meryl Streep), terwijl Madeline (Reese Witherspoon) probeerde haar relatie met Ed (Adam Scott) te herstellen.
En nu moeten de Monterey Five beslissen of de leugen iets is dat geheim moet blijven. Dit is wat er gebeurde in de finale van seizoen twee van: BLL , getiteld Ik wil het weten.
Merie W. Wallace/HBOHoe begint het?
De aflevering opent met flashbacks van Trivia Night (opnieuw). Gesneden tot de hedendaagse Celeste die een douche neemt voordat ze een reeks homevideo's bekijkt met Perry en haar twee kinderen, Max (Nicholas Crovetti) en Josh (Cameron Crovetti).
Na het afspelen van een oude clip van de verjaardag van de tweeling, schakelt de feed over naar een andere opname, waarop Max en Josh door een gebarsten deuropening turen. (Hierover later meer.)
Jane (Shailene Woodley) is ook niet op een goede plek. Het probleem is dat Ziggy (Iain Armitage) wil dat Jane uitgaat met haar collega Corey (Douglas Smith). Maar nadat ze erachter is gekomen dat hij met rechercheur Adrienne Quinlan (Merrin Dungey) heeft gesproken, houdt Jane Corey op afstand... en met een goede reden.
Elders laat Renata (Laura Dern) haar levensstijl niet beïnvloeden door haar faillissementsproblemen met Gordon (Jeffrey Nordling). Dus gaat ze naar Starbucks, waar ze Mary Louise tegen het lijf loopt.
Nadat Renata haar een uitbrander geeft omdat ze Celeste door de voogdijstrijd heeft geholpen, probeert Mary Louise Renata uit te dagen wanneer ze verwijst naar Gordons nieuw ontdekte affaire met de oppas, Juliette (Nelly Buchet). Renata reageert door te exploderen op Mary Louise en haar een rechter-y-rechter te noemen.
Merie W. Wallace/HBOWat gebeurt er met Celeste?
Voor de hoorzitting adviseert Celeste's advocaat, Katie Richmond (Poorna Jagannathan), haar om zich terug te trekken. Zie je, Celeste wil Mary Louise naar de tribune roepen. Het probleem? Celeste is vastbesloten om Mary Louise zelf te ondervragen en beweert dat ze een betere kans heeft om haar te pakken te krijgen dan Katie.
In een andere kamer waarschuwt Mary Louise's advocaat, Ira Farber (Denis O'Hare), haar voor wat komen gaat. Hij was haar prins... en zij heeft hem vermoord, zegt Mary Louise.
Op dat moment heeft Celeste een flashback die alles verklaart. Het toont de jonge Mary Louise die na een auto-ongeluk schreeuwt tegen een 5-jarige Perry en zegt: Kijk wat je me liet doen. Met Perry's broer, Raymond, die de crash niet overleefde.
In het heden nadert Celeste de stand en begint met een semi-neutraal onderwerp, waarbij ze eist waarom Mary Louise denkt dat ze een slechte moeder is. Na het bespreken van het auto-ongeluk in Ambien en one-night stands, onthult Mary Louise dat ze niet wil dat de tweeling lijdt onder de acties van Celeste.
Dit zet Celeste ertoe aan om haar woordenwisseling met Max ter sprake te brengen aflevering twee , toen ze hem voor Mary Louise op de grond duwde. Celeste geeft toe dat ze bij die ene gelegenheid inderdaad haar geduld verloor.
Heb je ooit je geduld met je jongens verloren? zegt Celest.
Celeste gaat verder met te vragen of Mary Louise's humeur ooit heeft geleid tot een auto-ongeluk waarbij een van haar kinderen om het leven is gekomen.
Waarom doe je dit? fluistert Mary Louise.
Celeste legt uit dat ze alleen haar jongens probeert te beschermen door te zeggen: onfatsoenlijk of niet, deze zaak gaat over moederschap, waardoor je opvoedingsstrategieën in het geding komen.
Mary Louise weigerde niet alleen Perry in therapie te zetten, maar ze gaf hem ook de schuld van de crash, wat uiteindelijk resulteerde in problemen met woedebeheersing.
Wanneer Celeste Jane ter sprake brengt, verdedigt Mary Louise haar zoon en zegt: Hij is hier het slachtoffer - niet jij. Precies op het juiste moment debuteert Celeste met de homevideo van eerder in de aflevering, waarin Perry Celeste verslaat.
Mijn zonen hebben die video gemaakt, zegt Celeste. Uw bezorgdheid dat ik verhalen over hun vader verzin, is ongegrond.
Merie W. Wallace/HBOEn Elisabeth?
In een droom stelt Bonnie (Zoë Kravitz) zich voor dat ze een kussen gebruikt om haar moeder, Elizabeth (Crystal Fox), die een beroerte kreeg in aflevering vier .
In het echte leven loopt Bonnie de ziekenhuiskamer binnen en vindt haar vader, Martin (Martin Donovan), slapend aan het bed van Elizabeth. Nadat Bonnie hem heeft overgehaald om naar huis te gaan (eh, wat?), doet ze de deur dicht en pakt een kussen.
Bonnie zit naast haar moeder en zegt: Dus je wilt gaan, hè? Terwijl haar greep op het kussen strakker wordt, onthult Bonnie dat ze vergeten is haar iets te vertellen.
Ik hou van je, mama, zegt ze. Het heeft me mijn hele leven gekost om dat te zeggen.
In de gang kijkt Martin in zijn jaszak en realiseert zich dat hij iets vergeten is in de ziekenhuiskamer. Dus draait hij zich om en loopt naar binnen om Bonnie naast haar moeder te vinden, met haar hoofd op het kussen. Opluchting!
De volgende dag is er vooruitgang in het herstel van Elizabeth. Helaas is de opwinding van korte duur. Nadat ze opnieuw een beroerte heeft gehad, hoort Bonnie dat haar moeder is overleden.
Terwijl Bonnie de ziekenhuiskamer aan het opruimen is, wendt ze zich tot haar man, Nathan (James Tupper), en laat een bom vallen. Ze zegt dat hoewel hij een goede man en een geweldige vader is, ze niet verliefd op hem is. Sterker nog, ze denkt niet dat ze ooit van hem heeft gehouden.
Ik kan gewoon niet meer liegen, zegt Bonnie. Het spijt me.
Merie W. Wallace/HBOKrijgt Celeste de voogdij?
In de auto is Madeline in tranen omdat ze geen idee had wat Perry Celeste had aangedaan. Hoewel Madeline ervan overtuigd is dat ze zal winnen, is Celeste daar niet zo zeker van. Hoewel de video Perry's imago schaadde, deed het niets om haar zaak te helpen.
Ik bedoel, hoe kon ik ze in dat huis laten wonen? zegt Celest. Hoe kon ik ze die dingen laten zien? En ze zagen zoveel meer dan ik ooit heb geweten. Misschien ben ik geen goede moeder.
Madeline herinnert haar eraan dat ze niet perfect is - niemand is dat.
Thuis zijn Max en Josh verheugd te horen dat de proef goed is verlopen. Heb je haar in elkaar geslagen? vraagt Max, verwijzend naar Mary Louise.
Hoewel Celeste hem resoluut nee zegt, wordt haar lezing onderbroken door Mary Louise bij de voordeur. Mary Louise wil weten waarom Celeste tijdens het proces heeft gelogen en beweert dat ze Perry nooit iets slechts heeft aangedaan.
Je bent je jongens kwijt. Je mag de mijne niet nemen, zegt Celeste voordat ze de deur voor haar neus dichtslaat.
Later die avond ontmoet Celeste Madeline, die worstelt met de leugen. Madeline voelt zich verantwoordelijk voor hun ontrafelende leven omdat het haar idee was. Niettemin verzekert Celeste haar dat er geen vriendschap zou zijn zonder de leugen.
De Monterey Five - hoe we onszelf ook noemen - de leugen is de vriendschap, zegt Celeste.
De volgende dag benadert Madeline Ed en eist te weten waar zijn hoofd is. Wanneer hij Madeline's verkleedincident ter sprake brengt in aflevering van vorige week , geeft Ed toe dat hun trouwdag vreugdevol was, maar met waanvoorstellingen. Omdat ze verschillende mensen waren toen ze voor het eerst hun geloften uitwisselden, stelt hij voor om het opnieuw te doen.
We moeten onze geloften hernieuwen, zegt hij. Deze keer met de belofte om ze waar te maken. Denk je dat je dat kunt?
Madeline is het daar gelukkig mee eens. Als ze voorstelt een groot feest te geven, zegt Ed haar resoluut dat het alleen familie zal zijn.
Ondertussen rijdt Celeste naar de rechtbank met de tweeling, die zo nerveus is. Als ze aankomen, geeft de rechter toe dat ze tot een besluit is gekomen. Op dat moment onderbreekt Mary Louise en eist ze de rechtbank toe te spreken.
Ze verontschuldigt zich tegenover Celeste voordat ze onthult dat ze gewoon geen idee had van Perry's gedrag. Wanneer Mary Louise suggereert dat Celeste schuldig is omdat ze het heeft laten gebeuren, vuurt Celeste terug en zegt dat Perry het resultaat was van haar zorg.
Het is één ding om mijn kinderen over te dragen, maar het is iets anders om ze aan haar te geven, zegt Celeste.
Nadat Celeste belooft hen op te voeden tot goede mannen, kent de rechter Celeste de volledige voogdij toe.
Jennifer Classen/HBOHoe loopt het af?
De aflevering wordt afgesloten met een montage van scènes. Dit zijn de belangrijkste afhaalrestaurants:
- Renata keert terug naar huis en treft Gordon aan in zijn speelgoedkamer. Hij onthult dat hij een deal heeft gesloten, zodat hij alles in zijn vrijgezellenblok kan houden. Renata is begrijpelijkerwijs boos, aangezien al haar bezittingen door de rechtbank in beslag zijn genomen. Dus grijpt ze een honkbalknuppel van de muur en vernietigt alles. (Atta meisje.)
- Madeline en Ed hernieuwen hun geloften tijdens een ceremonie aan het strand met Abigail (Kathryn Newton) en Chloe (Darby Camp).
- Terwijl Mary Louise naar wat San Francisco lijkt te rijden, wordt ze bedroefd door de aanblik van een lege achterbank.
- Corey en Jane dansen op muziek voordat ze voor het eerst intiem worden.
- Celeste kust haar computer voordat ze de homevideo's van Perry verwijdert.
Het einde laat Bonnie zien die naar een onbekende locatie rijdt, terwijl Have You Ever Seen the Rain op de achtergrond speelt. Als ze aankomt, wordt ze vergezeld door de rest van de Monterey Five, die zij aan zij lopen als ze het - tromgeroffel, alsjeblieft - Monterey Bay Police Station betreden.
Zullen ze dan eindelijk bekennen? En telt het als zelfverdediging? Als je ons nodig hebt, bidden we voor een Grote kleine leugens seizoen drie.
VERWANT: De ultieme 'Big Little Lies'-reisgids
