2.30 uur s'avonds
* Waarschuwing: spoilers in het vooruitzicht*
Natuurlijk zijn we heel bekend met het springen tussen tijdlijnen (heel erg bedankt, schrijvers), maar de aflevering van gisteravond Dit zijn wij was een doozy boordevol actie, en we genoten van elke seconde. Van Randalls campagne tot Toby's geestelijke gezondheid: dit is wat je moet weten over seizoen drie, aflevering zes. (Maar alleen de belangrijke dingen.)
Ron Batzdorff/NBCKate
De aflevering begint met Kate (Chrissy Metz) die Rebecca (Mandy Moore), Randall (Sterling K. Brown), Kevin (Justin Hartley) en Madison (Caitlin Thompson) belt en hen het goede nieuws vertelt: ze is zwanger. Nadat ze Toby (Chris Sullivan) eten in bed heeft gebracht, vertrekt Kate voor een wandeling met haar hond Audio.
In het park is Kate aan de telefoon met Rebecca en zegt hoe bezorgd ze is over Toby. Terwijl ze afgeleid is, slikt Audio een steen in en belandt bij de dierenarts. (Echt waar? De hond ook?)
Kate belt Rebecca (opnieuw) en legt de situatie uit. Hoewel Rebecca graag advies geeft, zegt ze tegen Kate dat ze deze beslissingen zelf moet nemen, vooral als de baby komt. Natuurlijk stelt Rebecca nog steeds voor om Audio mee naar huis te nemen, in de hoop dat hij de rots op natuurlijke wijze zal passeren. Kate luistert naar het goede advies van haar moeder.
Ron Batzdorff/NBCJac
In een flashback komt Jack (Milo Ventimiglia) thuis met een accessoire dat niet bij zijn karakter past: een baseballpet. Wij zijn niet de enigen die het hebben opgemerkt, aangezien Rebecca de hoed van zijn hoofd rukt, waardoor een blauw oog zichtbaar wordt. Jack legt uit dat hij een man aan het boksen was in de sportschool, en Rebecca wijst op het verschil tussen een bokszak en een persoon. Touché, Becs.
Later trekt de jonge Randall (Lonnie Chavis) Jack apart en zegt dat hij wil leren boksen. Zie je, er is een kind op school, Dylan, die hem pest en hem in kluisjes duwt. Omdat hij weigert als ‘verrader’ te worden bestempeld, wil hij leren hoe hij zichzelf kan verdedigen… voor het geval dat.
Precies op het moment dat Randall de zaken onder de knie krijgt, komt Rebecca binnen en ziet ze aan het boksen, en ze is razend. Jack rent haar achterna en legt uit dat er een pestkop is. Ze belt onmiddellijk de directeur, die een nog grotere bom laat vallen: er is geen Dylan op school. (Leuk geprobeerd, Randall.)
Ron Batzdorff/NBCRandall
Tegenwoordig gaat Randall naar een kerkdienst in Philadelphia, waar hij probeert (en er niet in slaagt) op te gaan in de medekerkgangers.
Het begint allemaal tijdens de dienst wanneer raadslid Brown de microfoon overneemt. Hij roept Randall en zegt dat hij een bezoeker is uit Alpine, New Jersey. Hoewel hij tegen hem opkomt voor de gemeenteraad, ziet Brown er niets verkeerds in dat Randall mensen wil helpen, en hij zou niet sarcastischer kunnen zijn als hij het probeerde.
Na de dienst krijgt Randall een telefoontje van Kevin, die eist dat ze elkaar zo snel mogelijk ontmoeten. Omdat Randall bang is dat zijn beroemde broer zijn dekmantel zal verraden, ontmoet hij hem in een restaurant in de muur in Korea Town, wat volledig averechts werkt omdat – whaddaya weet je – De Manny is de nummer één show in Zuid-Korea.
Ron Batzdorff/NBCWanneer Kevin Randall de foto uit aflevering vijf laat zien, lijkt Randall eerst geïntrigeerd en herinnert hem er vervolgens aan dat Vietnam een hoofdstuk was waarvan Jack niet wilde dat ze het wisten.
Kevin herinnert zich dat ze als kinderen in de problemen kwamen omdat ze behang losmaakten. Hoewel de traan klein begon, hield hun nieuwsgierigheid hen op de been. Voordat ze het wisten, hadden ze een hele muur afgepeld. Om een lang verhaal kort te maken: hij denkt hetzelfde over Vietnam.
'Ik begon te pellen', zegt hij.
Op dat moment kwam een ober-cum- veel -fan arriveert met gratis eten voor op tafel, waardoor Randall een 'aha!' moment.
Randall brengt Kevin naar zijn campagnehoofdkwartier en bevestigt, nadat hij wat papieren heeft doorgenomen, dat 50 procent van de Koreaanse bevolking in zijn regio niet geregistreerd is om te stemmen, wat betekent dat hij weer meedoet aan de race.
Ron Batzdorff/NBCBet
Ondertussen schakelen Tess (Eris Baker), Annie (Faithe Herman) en Deja (Lyric Ross) de werkloze Beth (Susan Kelechi Watson) in om hen te helpen Girl Scout-koekjes te verkopen, en ze is helemaal uit haar element. Niet alleen blijven ze steken bij het enige leegstaande winkelcentrum, maar Beth vergat ook ‘de swiper’ voor creditcards, wat alleen contant geld betekent (lees: geen klanten).
Als Tess klaagt dat de moeder van haar vriendin Riley de veegmachine nooit – we herhalen: nooit – zou vergeten, ontploft Beth en roept: ‘Hou je mond! Stil! Stil!'
Thuis neemt Deja Beth apart en legt uit dat haar biologische moeder in het verleden haar baan is kwijtgeraakt. Deja zegt dat Beth met Randall moet praten als ze verdrietig is, omdat hij goed met woorden kan omgaan. (Je weet wel, zoals toen hij haar belde 'buitengewoon.' )
Deja legt uit: 'Hij houdt van je alsof hij in een Disney-film zit of zoiets, alsof hij kleine bosdieren hoort zingen of kazoos spelen of zoiets wanneer je een kamer binnenloopt.' Goed gezegd.
Ron Batzdorff/NBCMeer Randall
Terug in Korea Town draagt Kevin een Randall Pearson-campagne-T-shirt, maakt foto's met fans en moedigt hen aan zich te registreren om te stemmen (natch). Wanneer een jonge man de bedoelingen van Randall bekritiseert, wendt hij zich tot de grootmoeder van de man en legt hij, met de hulp van een vertaler, uit waarom hij zich kandidaat stelt.
Randall zegt dat hij lege winkelpuien en diefstal heeft gezien terwijl hij de omgeving onderzocht, en hoewel hij niet weet wat ze nodig hebben, is hij bereid te luisteren. (Ook al kent hij maar één Koreaans woord: “ kamsahamnida ' of 'bedankt.')
Later is Randall op kantoor als de jongeman uit het niets verschijnt. Hij zegt dat zijn grootmoeder maar niet kan stoppen met praten over de man met de ‘aardige handen’. Hoewel ze nog nooit heeft gestemd, heeft ze zich vandaag geregistreerd omdat ze denkt dat een politicus om haar geeft.
Beter nog: de jongeman studeerde politieke wetenschappen op de universiteit en wil Randalls campagneleider worden. Randall heet hem welkom in het team voordat hij naar zijn naam vraagt: John.
Ron Batzdorff/NBCMeer Jac
In een andere flashback confronteert Jack de jonge Randall met de niet-bestaande Dylan. Randall zegt dat hij wil leren boksen omdat het zoveel voor zijn vader betekent, maar hij had geen goede reden. Hij probeert meer op Jack te lijken, aangezien hij niet zijn ‘zoonzoon’ is. *pakt zakdoekje*
Jack herinnert hem eraan dat hij in feite zijn ‘zoonzoon’ is, voordat hij zegt dat hij iets groters heeft dan een stoere uppercut: hij heeft hersenen.
Later overhandigt Rebecca Jack een gloednieuw – tromgeroffel alstublieft – bokshoofddeksel. Ze zegt dat als boksen zo belangrijk voor hem is, ze wil dat hij veilig is. Jack onthult vervolgens dat boksen een tijdverdrijf is waar hij en zijn broer van genoten.
Niettemin redt Rebecca de dag met een voorspelbaar antwoord Dit zijn wij zet: “Oké, jij wint. Leer mij boksen.”
Ron Batzdorff/NBCMeer Kate
Tegenwoordig is Kate geschokt als ze thuiskomt van de dierenarts en Toby aantreft onder de douche en aangekleed. (Maak je geen zorgen, audio heeft alleen monitoring nodig.)
Hoewel Toby dacht dat hij zich daardoor beter zou voelen, gebeurde dat niet. Hij verontschuldigt zich omdat hij haar (ook bekend als zijn zwangere vrouw) dit heeft aangedaan en zegt dat hij bang is dat ze hem zal verlaten.
Kate houdt hem tegen als hij weer naar bed gaat en stelt voor dat hij met Audio mee gaat wandelen. Hij gaat er aarzelend mee akkoord, en we zouden alles doen om hem een knuffel te geven. Buiten confronteert Kate hem omdat hij denkt dat ze hem zou verlaten. ‘In goede en slechte tijden’, zegt ze.
Precies op het juiste moment doet Audio de daad. (#Succes)
Ron Batzdorff/NBCDe conclusie
De aflevering wordt afgesloten met twee belangrijke gebeurtenissen. Eerst crasht Kevin de spadag van Zoe (Melanie Liburd) en geeft haar een visumaanvraag voor een reis naar Vietnam. Natuurlijk, ze zijn nog niet zo lang aan het daten, maar hij wil haar daar hebben, en het enige dat we te zeggen hebben is... voorspelbaar.
Ten tweede verschijnt Randall op het kantoor van raadslid Brown met een goed ingestudeerde toespraak. Hij bedankt hem voor zijn vriendelijkheid bij de dienst, ook al heeft hij duidelijk gemaakt dat Randall er niet bij hoort.
In een flashback kijkt de familie Pearson naar een bokswedstrijd op tv. Als de jonge Randall vraagt waarom de vechter lacht, legt Jack uit dat hij niet wil dat zijn tegenstander weet dat hij gewond is. (Je weet wel, zoals een pokerface.)
Overgang naar de huidige Randall die een grote glimlach toont naar het raadslid en zegt: ‘Ik ga Korea Town winnen.’
Thuis vertelt Randall Beth het nieuws van de campagnemanager, maar ze is zichzelf niet. Ze onthult dat ze doet alsof het goed met haar gaat, maar dat is niet zo. Nadat ze een opmerking heeft laten vallen over het feit dat ze de ‘mierikswortel van mijn Bloody Mary’ is, stelt Randall voor dat ze zich bij zijn campagne aansluit en belooft dat het geen medelijden is.
‘Laten we een verkiezing voor je winnen’, zegt ze.
Dit zijn wij keert over twee weken terug naar NBC. (We kunnen dit.)
VERWANTWie is ‘haar’ in ‘Dit zijn wij’? Deze gekke theorie zou zomaar kunnen kloppen
