Ten eerste vierden Kate Middleton, prins William en hun kinderen de komst van de zomer in Mustique. Daarna namen ze een korte pauze van vakantie en verschenen ze bij de King's Cup Regatta en zagen er als altijd bruin uit. Nu zijn de hertog en hertogin van Cambridge eindelijk aangekomen in Balmoral Castle voor hun jaarlijkse bezoek aan het landhuis van Gan Gan, koningin Elizabeth.
De 37-jarige prins en de 37-jarige hertogin werden gisteren gespot op weg naar Crathie Kirk Church in Aberdeenshire, Schotland, ook wel dezelfde stad genoemd als waar Balmoral ligt. Ze reden naast de 93-jarige koningin in een van haar Rolls-Royce Phantoms met chauffeur.
Duncan McGlynn/Getty ImagesZoals je zult merken, zat een zeer gebronsde prins William voorin, terwijl hertogin Catherine achterin ontspande met koningin Elizabeth.
De koningin kleedde zich in haar zomerse beste en droeg een felroze jas en hoedcombinatie met een ijsblauwe rand en veren. Ze maakte de look natuurlijk af met een parelketting met drie strengen. Middleton droeg een ingetogen marineblauwe Guinea London jas in militaire stijl met grote gouden knopen en fluwelen manchetten. Ze maakte de look af met een fascinator in combinatie met haar gouden en diamanten Asprey Oak Leaf-oorringen en een lage knot voor hun kerkuitje.
Duncan McGlynn/Getty ImagesHet bezoek van de Cambridges aan Balmoral is een lang gekoesterde familietraditie. Dat geldt ook, zo blijkt, aanbidden in Crathie Church. Koningin Victoria was de eerste monarch die daar in 1848 de zondagsdienst bijwoonde en sindsdien heeft elke Britse monarch zijn voorbeeld gevolgd tijdens een verblijf in Balmoral Castle (dat is een traditie van 171 jaar!). Koningin Elizabeth nam eerder deze maand zelfs prins Andrew en prins Charles mee voor de rit.
Dit was niet de eerste keer dat we een glimp opvingen van prins William en Middleton tijdens hun zomervakantie naar Schotland. Het echtpaar en hun kinderen, prins George (6), prinses Charlotte (4) en prins Louis (1), werden gezien en vervolgens geprezen voor hun commerciële vlucht met een budgetmaatschappij om de koningin te bezoeken.
Denk dat het koninklijke leven niet altijd alleen maar chauffeurs en Rolls-Royces zijn.
VERWANT : Meghan Markle slaakt waarschijnlijk een enorme zucht van verlichting over de geannuleerde activiteit van dit jaar in Balmoral
